Page:Darmesteter - Lettres sur l’Inde, à la frontière afghane.djvu/13

Cette page a été validée par deux contributeurs.

PRÉFACE

e titre de ce livre, Lettres sur l’Inde, avait grand besoin d’être corrigé et restreint par le sous-titre, À la Frontière afghane. Lettres afghanes aurait été plus exact, car à part la première lettre et la dernière, ce sont les Afghans qui en font les frais, beaucoup plus que les Indiens^[1].

Je suis resté dans l’Inde pendant près d’un an, de

↑ Ne pas confondre Indou et Indien. Indien est la dénomination générale de tous les habitants de l’Inde. Les Indiens se divisent en Indous et Musulmans : l’Indou est l’Indien dont la religion rentre dans le système brahmanique, par opposition à celui qui suit la religion de Mahomet.

[1] Ne pas confondre Indou et Indien. Indien est la dénomination générale de tous les habitants de l’Inde. Les Indiens se divisent en Indous et Musulmans : l’Indou est l’Indien dont la religion rentre dans le système brahmanique, par opposition à celui qui suit la religion de Mahomet.

[1]