Page:Dareste - Les constitutions modernes, tome 2, 1883.djvu/615

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
603
orange.
CHAPITRE V. — Devoirs, pouvoirs, etc… du Président.

28. — Il y aura un Président de l’État (StaatsPresident).

29. — Le Président de l’État sera élu par les citoyens ayant droit de vote ; le Volksraad recommandera d’ailleurs une ou plusieurs personnes au choix des électeurs.

30. — Le Président de l’État sera nommé pour cinq ans, et sera rééligible à l’expiration de ses fonctions.

31. — Le Président de l’État sera le chef du pouvoir exécutif. La surveillance de toutes les administrations publiques, l’exécution et le règlement de tout ce qui a trait aux services publics, seront confiés au Président, qui sera responsable devant le Volksraad, et dont les actes et mesures seront susceptibles d’appel au Volksraad.

32. — Le Président de l’État visitera les villages aussi souvent que possible, et donnera aux habitants de ces villages et du district l’occasion d’y venir manifester leurs vœux.

33. — Le Président de l’État rendra compte au Volksraad, dans les sessions annuelles, de la situation du pays et du service public, servira le Volksraad de ses avis et conseils, et déposera, en cas de besoin, des projets de loi, sans pouvoir cependant prendre part au vote de ces projets.

34. — Le Président de l’État pourra aussi convoquer le Volksraad extraordinairement.

35. — Le Président de l’État aura le droit de nommer à tous les emplois, dans les administrations publiques, qui viendront à vaquer dans l’intervalle des sessions du Volksraad, sous la réserve de la confirmation par ce corps.

36. — Le Président de l’État aura le droit de suspendre les fonctionnaires publics.

37. — Le Président de l’État, avec une majorité du Conseil exécutif, exercera le droit de grâce dans tous les jugements criminels.

38. — Le Président de l’État, avec l’assentiment du Volksraad, déclare la guerre et fait la paix.