Page:Darby - Le Nouveau Testament 1859.djvu/210

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.

et le dieu de Jacob. 38Or il n’est pas le dieu des morts, mais des vivants ; car tous vivent pour lui. 39Et quelques-uns des scribes, répondant, dirent : Maitre[1] tu as bien dit. 40Et ils n’osèrent plus l’interroger sur rien.

41Et il leur dit : Comment dit-on que le christ est fils de David ? 42Et David lui-même dit, au livre des psaumes : Le seigneur a dit à mon seigneur : « Assieds-toi à ma droite, 43jusqu’à ce que j’aie mis tes ennemis pour marchepied de tes pieds » (Ps. CX, 1). 44David donc l’appelle seigneur ; et comment est-il son fils ?

45Et comme tout le peuple écoutait, il dit à ses disciples : 46Donnez-vous de garde des scribes, qui se plaisent à se promener en longues robes, et qui aiment les salutations dans les marchés, et les premiers sièges dans les synagogues, et les premières places dans les festins ; 47qui dévorent les maisons des veuves, et, pour prétexte, font de longues prières ; ceux-ci recevront un jugement plus terrible.

XXI. — Et comme il regardait, il vit des riches qui mettaient leurs dons au trésor [du temple]. 2Et il vit aussi une pauvre veuve qui y mettait deux pites. 3Et il dit : En vérité, je vous dis que cette pauvre veuve amis plus que tous [les autres] ; 4car tous ceux-ci ont mis aux offrandes de Dieu de leur superflu ; mais elle y a mis de sa pénurie, tout ce qu’elle avait pour vivre. 5Et comme quelques-uns parlaient du temple[2] [et disaient] qu’il était orné de belles pierres et de dons[3], il dit : 6[Quant à] ces choses que vous regardez, [les] jours viendront où il n’y sera laissé pierre sur pierre qui ne soit renversée. 7Et ils l’interrogèrent, disant : Maitre[1], quand donc seront ces choses, et quel signe y aura-t-il quand ces choses devront arriver ? 8Et il dit : Prenez garde que vous ne soyez séduits ; car plusieurs

  1. a et b διδάσκαλος.
  2. ἱερόν.
  3. proprement : choses dédiées.