Page:Darby - La sainte Bible, édition de 1885-88.pdf/638

d’Ésaü sera du chaume ; et elles y mettront le feu et la^[1] dévoreront ; et il n’y aura pas de reste de la maison d’Ésaü, car l’Éternel a parlé. ^19. Et ceux du midi posséderont la montagne d’Ésaü, et ceux du pays plat, les Philistins ; et [les fils d’Israël] posséderont la campagne d’Éphraïm et la campagne de Samarie ; et Benjamin [possédera] Galaad. ^20. Et les captifs^[2] de cette armée des fils d’Israël [posséderont] ce qui appartenait aux Cananéens jusqu’à Sarepta^[3], et les captifs^[2] de Jérusalem, qui [avaient été] à Sepharad, posséderont les villes du midi. ^21. Et des sauveurs monteront sur la montagne de Sion pour juger la montagne d’Ésaü. Et le royaume sera à l’Éternel.

---

JONAS

---

I. — ^1. Et la parole de l’Éternel [vint] à Jonas, fils d’Amitthaï,^[4] disant : ^2. Lève-toi, va à Ninive, la grande ville, et crie contre elle, car leur méchanceté est montée devant moi.

^3. Et Jonas se leva pour s’enfuir à Tarsis, de devant la face de l’Éternel ; et il descendit à Joppé^[5] et trouva un navire allant à Tarsis ; et ayant donné le prix de sa place, il y descendit pour aller avec eux à Tarsis, de devant la face de l’Éternel. ^4. Et l’Éternel envoya^[6] un grand vent sur la mer ; et il y eut une grande tempête sur la mer, de sorte que le navire semblait vouloir se briser. ^5. Et les marins eurent peur et crièrent chacun à son dieu ; et ils jetèrent dans la mer les objets qui étaient dans le navire, pour l’en alléger. Et Jonas était descendu au fond du vaisseau et s’était couché, et dormait profondément. ^6. Et le maître des rameurs s’approcha de lui, et lui dit : Que fais-tu, dormeur ? Lève-toi, crie à ton Dieu ! Peut-être Dieu pensera-t-il à nous, et nous ne périrons pas.

^7. Et ils se dirent l’un à l’autre : Venez, jetons le sort, afin que nous sachions à cause de qui ce malheur nous arrive. Et ils jetèrent le sort, et le sort tomba sur Jonas. ^8. Et ils lui dirent : Déclare-nous à cause de qui ce mal nous est arrivé ? Quelle est ton occupation ? et d’où viens-tu ? Quel est ton pays, et de quel peuple es-tu ? ^9. Et il leur dit : Je suis Hébreu, et je crains l’Éternel, le Dieu des cieux, qui a fait la mer et la terre^[7]. ^10. Et les hommes eurent une grande frayeur, et ils lui dirent : Qu’est-ce que tu as fait ? Car les hommes savaient qu’il s’enfuyait de devant la face de l’Éternel, car il le leur avait déclaré. ^11. Et ils lui dirent : Que te ferons-nous, afin que la mer s’apaise pour nous ? car la mer allait grossissant toujours. ^12. Et il leur dit : Prenez-moi et jetez-moi à la mer, et la mer s’apaisera pour vous ; car je sais que c’est à cause de moi que cette grosse tempête est [venue] sur vous. ^13. Mais les hommes ramèrent^[8] pour regagner la terre ; et ils ne purent pas, car la mer allait toujours grossissant contre eux. ^14. Et ils crièrent à l’Éternel, et dirent : Ah, Éternel ! que nous ne périssions pas, nous t’en prions, à cause de la vie de cet homme ; et ne mets pas sur nous du sang innocent ; car toi, Éternel, tu as fait comme il t’a plu. ^15. Et ils prirent Jonas et le jetèrent à la mer ; et la fureur de la mer s’arrêta. ^16. Et les hommes craignirent beaucoup^[9] l’Éternel, et offrirent^[10] un sacrifice à l’Éternel, et firent des vœux.

II. — ^1. Et l’Éternel prépara un grand poisson pour engloutir Jonas ; et Jonas fut dans les entrailles du poisson trois jours et trois nuits. ^2. Et Jonas pria l’Éternel, son Dieu, des entrailles du poisson, ^3. et il dit :

J’ai crié à l’Éternel du fond de ma détresse, et il m’a répondu.

Du sein du shéol, j’ai crié ; tu as entendu ma voix.

^4. Tu m’as jeté dans l’abîme, dans le cœur des mers, et le courant m’a entouré ; toutes tes vagues et tes flots ont passé sur moi.

^5. Et moi je disais : Je suis rejeté de devant tes yeux : toutefois, je regarderai encore vers le temple de ta sainteté.

^6. Les eaux m’ont environné jusqu’à l’âme, l’abîme m’a entouré, les algues ont enveloppé ma tête.

^7. Je suis descendu jusqu’aux fondements des montagnes ; les barres de la terre s’étaient fermées sur moi pour toujours ; mais, ô Éternel, mon Dieu, tu as fait remonter ma vie de la fosse.

^8. Quand mon âme défaillait en moi, je me suis souvenu de l’Éternel, et ma prière est venue jusqu’à toi, dans le temple^[11] de ta sainteté.

^9. Ceux qui regardent aux vanités mensongères^[12] abandonnent la grâce qui est à eux.

^10. Mais moi, je te sacrifierai avec une voix

1. litt. : les, c. à d. les habitants de la maison.
2. litt. : la transportation.
3. hébr. : Tsarephath.
4. A. C. 830, env.
5. hébr. : Japho.
6. litt. : jeta.
7. litt. : le sec.
8. litt. : fendirent.
9. litt. : craignirent une grande crainte.
10. proprement : tuer, sacrifier.
11. ou : palais.
12. au Ps. XXXI, 6 : vaines idoles.