Page:Darby - La sainte Bible, édition de 1885-88.pdf/447

des béliers ; vous, collines, comme des agneaux ?
^7. Devant la face du Seigneur, tremble, ô terre ! devant la face du †Dieu de Jacob,
^8. Qui a changé le rocher en un étang d’eau, la pierre dure en une source d’eaux.

PSAUME CXV

^1. Non point à nous, ô Éternel ! non point à nous, mais à ton nom donne gloire, à cause de ta bonté, à cause de ta vérité.
^2. ﹡Pourquoi les nations diraient-elles : Où donc est leur Dieu ?
^3. Mais notre Dieu est aux cieux ; tout ce qu’il lui a plu, il l’a fait.
^4. Leurs idoles sont de l’argent et de l’or, ouvrage de mains d’homme :
^5. Elles ont une bouche et ne parlent pas ; elles ont des yeux et ne voient pas ;
^6. Elles ont des oreilles et n’entendent pas ; elles ont un nez et ne sentent pas ;
^7. Elles ont des mains et ne touchent pas ; des pieds, et ne marchent pas ; elles ne rendent aucun son de leur gosier.
^8. Ceux qui les ont faites, tous ceux qui se confient en elles, sont comme elles.
^9. ﹡Israël, confie-toi en l’Éternel : il est leur secours et leur bouclier.
^10. Maison d’Aaron, confiez-vous en l’Éternel : il est leur secours et leur bouclier.
^11. Vous qui craignez l’Éternel, confiez-vous en l’Éternel : il est leur secours et leur bouclier.
^12. ﹡L’Éternel s’est souvenu de nous : il bénira, il bénira la maison d’Israël ; il bénira la maison d’Aaron ;
^13. Il bénira ceux qui craignent l’Éternel, les petits avec les grands.
^14. L’Éternel vous augmentera [sa bénédiction], à vous et à vos fils.
^15. Vous êtes bénis de l’Éternel, qui a fait les cieux et la terre.
^16. ﹡Les cieux sont les cieux de l’Éternel, mais il a donné la terre aux fils des hommes.
^17. Ni les morts, ni tous ceux qui descendent dans le silence, ne loueront Jah.
^18. Mais nous, nous bénirons Jah, dès maintenant et à toujours. Louez Jah !^[1]

PSAUME CXVI

^1. J’ai aimé l’Éternel, car il a entendu ma voix, mes supplications ;
^2. Car il a incliné son oreille vers moi, et je l’invoquerai durant mes jours.
^3. ﹡Les cordeaux de la mort m’avaient environné, et les détresses du shéol m’avaient atteint ; j’avais trouvé la détresse et le chagrin ;
^4. Mais j’invoquai le nom de l’Éternel : Je te prie, ô Éternel ! délivre mon âme.
^5. L’Éternel est plein de grâce et juste, et notre Dieu est miséricordieux.
^6. L’Éternel garde les simples ; j’étais devenu misérable, et il m’a sauvé.
^7. ﹡Mon âme, retourne en ton repos, car l’Éternel t’a fait du bien.
^8. Car tu as délivré mon âme de la mort, mes yeux de larmes, mes pieds de chute :
^9. Je marcherai devant l’Éternel dans la terre^[2] des vivants.
^10. J’ai cru, c’est pourquoi j’ai parlé. J’ai été fort affligé.
^11. Je disais en mon agitation : Tout homme est menteur.
^12. Que rendrai-je à l’Éternel pour tous les biens qu’il m’a faits ?
^13. Je prendrai la coupe du salut^[3], et j’invoquerai le nom de l’Éternel.
^14. J’acquitterai mes vœux envers l’Éternel, — oui, devant tout son peuple.
^15. Précieuse, aux yeux de l’Éternel, est la mort de ses saints^[4].
^16. ﹡Je te prie, ô Éternel ! car je suis ton serviteur ; je suis ton serviteur, le fils de ta servante ; tu as délié mes liens.
^17. Je te sacrifierai des sacrifices d’actions de grâces, et j’invoquerai le nom de l’Éternel.
^18. J’acquitterai mes vœux envers l’Éternel, — oui, devant tout son peuple,
^19. Dans les parvis de la maison de l’Éternel, au milieu de toi, Jérusalem. Louez Jah !^[1]

PSAUME CXVII

^1. Louez l’Éternel, vous, toutes les nations ; célébrez-le, vous, tous les peuples !
^2. Car sa bonté est grande envers nous, et la vérité de l’Éternel demeure à^[5] toujours. Louez Jah !^[1]

PSAUME CXVIII

^1. Célébrez l’Éternel ! Car il est bon ; car sa bonté demeure à^[5] toujours.
^2. Qu’Israël dise, que sa bonté demeure à toujours !
^3. Que la maison d’Aaron dise, que sa bonté demeure à toujours !
^4. Que ceux qui craignent l’Éternel disent, que sa bonté demeure à toujours !
^5. ﹡Dans ma détresse j’ai invoqué Jah ; Jah m’a répondu, [et m’a mis] au large.
^6. L’Éternel est pour moi, je ne craindrai pas ; que me fera l’homme ?
^7. L’Éternel est pour moi entre ceux qui me secourent ; et moi je verrai [mon plaisir] en ceux qui me haïssent.
^8. Mieux vaut mettre sa confiance en l’Éternel que de se confier en l’homme.
^9. Mieux vaut mettre sa confiance en l’Éternel que de se confier dans les principaux.
^10. ﹡Toutes les nations m’avaient environné ; au nom de l’Éternel, certes je les ai détruites.
^11. Elles m’avaient environné, oui, environné ; au nom de l’Éternel, certes je les ai détruites.
^12. Elles m’avaient environné comme des abeilles ; elles ont été éteintes comme un

1. autrement dit : Alléluia !
2. litt. : les terres.
3. voyez Ps. LIII, 6.
4. comme XXX, 4.
5. litt. : [est] à.