Page:Darby - La sainte Bible, édition de 1885-88.pdf/409

tour jusqu’à l’autre bout ; et rien n’est caché à sa chaleur.
^7. ﹡La loi de l’Éternel est parfaite, restaurant l’âme ; les témoignages^[1] de l’Éternel sont sûrs, rendant sages les sots.
^8. Les ordonnances de l’Éternel sont droites, réjouissant le cœur ; le commandement de l’Éternel est pur, illuminant les yeux.
^9. La crainte de l’Éternel est pure, subsistant pour toujours ; les jugements de l’Éternel sont la vérité, justes tous ensemble.
^10. Ils sont plus précieux que l’or et que beaucoup d’or fin, et plus doux que le miel et que ce qui distille des rayons de miel.
^11. Aussi ton serviteur est instruit par eux ; il y a un grand salaire à les garder.
^12. ﹡Qui est-ce qui comprend ses erreurs ? Purifie-moi de mes [fautes] cachées.
^13. Garde aussi ton serviteur des péchés commis avec fierté ; qu’ils ne dominent pas sur moi : alors je serai irréprochable, et je serai innocent de la^[2] grande transgression.
^14. Que les paroles de ma bouche et la méditation de mon cœur soient agréables devant toi, ô Éternel, mon rocher et mon rédempteur !

PSAUME XX

Au chef de musique. Psaume de David.

^1. Que l’Éternel te réponde au jour de la détresse ! Que le nom du Dieu de Jacob te protège !
^2. Que du sanctuaire^[3] il envoie ton secours, et que de Sion il te soutienne !
^3. Qu’il se souvienne de toutes tes offrandes, et qu’il accepte ton holocauste ! Sélah.
^4. Qu’il te donne selon ton cœur, et qu’il accomplisse tous tes conseils !
^5. Nous triompherons dans ton salut, et nous élèverons nos bannières au nom de notre Dieu. Que l’Éternel accomplisse toutes tes demandes !
^6. ﹡Maintenant je sais que l’Éternel sauve son oint ; il lui répondra des cieux de sa sainteté, par les actes puissants du salut de sa droite.
^7. Ceux-ci font gloire de [leurs] chars, et ceux-là de [leurs] chevaux, mais nous, du nom de l’Éternel, notre Dieu.
^8. Ceux-là se courbent et tombent ; mais nous nous relevons et nous tenons debout.
^9. Éternel, sauve ! Que le roi nous réponde au jour où nous crions.

PSAUME XXI

Au chef de musique. Psaume de David.

^1. Éternel ! le roi se réjouira en ta force, et combien s’égayera-t-il en ton salut !
^2. Tu lui as donné le désir de son cœur, et tu ne lui as pas refusé la requête de ses lèvres. Sélah.
^3. Car tu l’as prévenu par des bénédictions excellentes ; tu as mis sur sa tête une couronne d’or fin.
^4. Il t’a demandé la vie : tu [la] lui as donnée, — une longueur de jours pour toujours et à perpétuité !
^5. Sa gloire est grande dans ta délivrance ; tu l’as revêtu de majesté et de magnificence.
^6. Car tu l’as mis pour bénédictions à toujours ; tu l’as rempli de joie par ta face.
^7. Car le roi se confie en l’Éternel, et, par la bonté du Très-haut, il ne sera pas ébranlé.
^8. ﹡Ta main trouvera tous tes ennemis, ta droite trouvera ceux qui te haïssent.
^9. Tu les rendras comme un four de feu, au temps de ta présence ; l’Éternel, dans sa colère, les engloutira, et le feu les dévorera.
^10. Tu feras périr leur fruit de dessus la terre, et leur semence d’entre les fils des hommes.
^11. Car ils ont essayé de faire venir du mal sur toi, et ont médité des desseins qu’ils n’ont pu mettre à exécution.
^12. Car tu leur feras tourner le dos, quand tu ajusteras la corde de ton arc^[4] contre leurs faces.
^13. Sois exalté, ô Éternel, dans ta force ! Nous chanterons, et nous célébrerons ta puissance.

* PSAUME XXII

Au chef de musique. Sur Ajéleth-Hashakhar^[5]. Psaume de David.

^1. Mon *Dieu ! mon *Dieu ! pourquoi m’as-tu abandonné, [te tenant] loin de mon salut, — des paroles de mon rugissement ?
^2. Mon Dieu ! je crie de jour, mais tu ne réponds point ; et de nuit, et il n’y a point de repos pour moi.
^3. Et toi, tu es saint, toi qui habites [au milieu des] louanges d’Israël.
^4. ﹡Nos pères se sont confiés en toi ; ils se sont confiés, et tu les as délivrés.
^5. Ils ont crié vers toi, et ils ont été sauvés ; ils se sont confiés en toi, et ils n’ont point été confus.
^6. Mais moi, je suis un ver, et non point un homme ; l’opprobre des hommes, et le méprisé du peuple.
^7. Tous ceux qui me voient se moquent de moi ; ils ouvrent la bouche, ils hochent la tête :
^8. Il se confie à l’Éternel : qu’il le fasse échapper, qu’il le délivre, car il prend son plaisir en lui !
^9. Mais c’est toi qui m’as tiré du sein [qui m’a porté] ; tu m’as donné confiance sur les mamelles de ma mère.
^10. C’est à toi que je fus remis dès la matrice ; tu es mon *Dieu dès le ventre de ma mère.
^11. Ne te tiens pas loin de moi, car la détresse est proche, car il n’y a personne qui secoure.
^12. ﹡Beaucoup de taureaux m’ont environné, des puissants de Basan m’ont entouré ;
^13. Ils ouvrent leur gueule contre moi, comme un lion déchirant et rugissant.

1. litt. : le témoignage.
2. ou : d’une.
3. ou : lieu saint.
4. litt. : tes cordes.
5. la biche de l’aurore.