Page:Darby - La sainte Bible, édition de 1885-88.pdf/370

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.

Et de nouveau ils criaient à toi, et toi, tu entendais des cieux, et tu les délivras maintes fois, selon tes compassions. 29Et tu rendis témoignage contre eux pour les ramener à ta loi ; mais ils agirent avec fierté, et n’écoutèrent pas tes commandements, et péchèrent contre tes ordonnances, par lesquelles, s’il les pratique, un homme vivra ; et ils opposèrent une épaule revêche, et roidirent leur cou, et n’écoutèrent pas. 30Et tu différas à leur égard pendant beaucoup d’années, et tu rendis témoignage contre eux par ton Esprit, par le moyen de tes prophètes ; mais ils ne prêtèrent pas l’oreille, et tu les livras en la main des peuples des pays. 31Toutefois, dans tes grandes compassions, tu n’en finis pas avec eux, et tu ne les abandonnas pas ; car tu es un *Dieu[1] faisant grâce, et miséricordieux.

32Et maintenant, notre Dieu, le *Dieu grand, puissant et terrible, qui gardes l’alliance et la bonté, que ce ne soit pas peu de chose devant toi que toutes les peines qui nous ont atteints, nous, nos rois, nos princes, et nos sacrificateurs, et nos prophètes, et nos pères, et tout ton peuple, depuis les jours des rois d’Assyrie jusqu’à ce jour-ci. 33Mais tu es juste dans tout ce qui nous est survenu, car tu as agi avec vérité, et nous, nous avons agi méchamment. 34Et nos rois, nos princes, nos sacrificateurs, et nos pères, n’ont pas pratiqué ta loi, et n’ont pas été attentifs à tes commandements et à tes témoignages que tu as rendus[2] au milieu d’eux[3]. 35Et ils ne t’ont pas servi dans leur royaume, et dans l’abondance des biens que tu leur avais donnés[4], et dans le spacieux et gras pays que tu avais mis devant eux, et ils ne sont pas revenus de leurs mauvaises actions. 36Voici, nous sommes aujourd’hui serviteurs ; et quant au pays que tu donnas à nos pères pour qu’ils en mangeassent le fruit et les bons produits, voici, nous y sommes serviteurs ; 37et il rapporte beaucoup aux rois que tu as établis sur nous à cause de nos péchés ; et ils dominent à leur gré sur nos corps et sur notre bétail, et nous sommes dans une grande détresse. 38Et pour tout cela, nous faisons une ferme alliance, et nous l’écrivons. Et à l’apposition des sceaux[5] [se trouvèrent] nos princes, nos lévites, [et] nos sacrificateurs.

X. — Et à la tête de ceux qui apposèrent leur sceau furent : Néhémie, le Thirshatha[6], fils de Hacalia, et Sédécias. — 2Seraïa, Azaria, Jérémie, 3Pashkhur, Amaria, Malkija, 4Hattush, Shebania, Malluc, 5Harim, Merémoth, Abdias, 6Daniel, Guinnethon, Baruc, 7Meshullam, Abija, Mijamin, 8Maazia, Bilgaï, Shemahia : c’étaient là les sacrificateurs. — 9Et les lévites : Jéshua, fils d’Azania ; Binnuï, des fils de Hénadad ; Kadmiel, 10et leurs frères, Shébania, Hodija, Kelita, Pelaïa, Hanan. 11Michée, Rehob, Hashabia, 12Zaccur, Shérébia, Shebania, 13Hodija, Bani, Beninu. — 14Les chefs du peuple : Parhosh, Pakhath-Moab, Élam, Zatthu, Bani ; 15Bunni, Azgad, Bébaï, 16Adonija, Bigvaï, Adin, 17Ater, Ézéchias, Azzur, 18Hodija, Hashum, Bétsaï, 19Hariph, Anathoth, Nébaï, 20Magpiash, Meshullam, Hézir, 21Meshézabeël, Tsadok, Jaddua, 22Pelatia, Hanan, Anaïa, 23Osée, Hanania, Hashub, 24Hallokhesh, Pilkha, Shobek, 25Rehum, Hashabna, Maascéïa 26et Akhija, Hanan, Anan, 27Malluc, Harim, Baana.

28Et le reste du peuple, les sacrificateurs, les lévites, les portiers, les chantres, les Nethiniens, et tous ceux qui s’étaient séparés des peuples des pays [pour s’attacher] à la loi de Dieu, leurs femmes, leurs fils et leurs filles, tous ceux qui avaient de la connaissance [et] de l’intelligence, 29se joignirent à leurs frères, les principaux d’entre eux, et s’engagèrent par[7] exécration et par serment de marcher selon la loi de Dieu qui avait été donnée par Moïse, serviteur de Dieu, et d’observer et de pratiquer tous les commandements de l’Éternel, notre Seigneur, et ses ordonnances et ses statuts, 30et [promettant] que nous ne donnerions pas nos filles aux peuples du pays et que nous ne prendrions pas leurs filles pour nos fils ; 31et que, si les peuples du pays apportaient des marchandises ou toutes sortes de grains, le jour du sabbat, pour les vendre, nous n’en prendrions pas le [jour du] sabbat, ni en un jour saint ; et que nous laisserions [la terre en friche] la septième année, et remettrions toute espèce de dettes[8].

32Et nous nous établîmes des commandements, nous imposant le tiers d’un sicle par an pour le service de la maison de notre Dieu, 33pour les pains à placer en rangées, et pour l’offrande de gâteau continuelle, et pour les holocaustes, l’[holocauste] continuel, [celui] des sabbats, [et celui] des nouvelles lunes, pour les jours solennels et pour les choses saintes[9], et pour les sacrifices pour le péché, afin de faire propitiation pour Israël, et pour toute l’œuvre de la maison de notre Dieu. 34Et nous jetâmes le sort, sacrificateurs, lévites, et peuple, au sujet de l’offrande du bois à amener à la maison de notre Dieu, selon nos maisons de pères, à des époques fixes, chaque année, pour le brûler sur l’autel de l’Éternel, notre Dieu, comme il est écrit dans la loi. 35Et [nous nous engageâmes][10] à apporter les prémices de notre terre, et les prémices de tous les fruits de tous les arbres, chaque année, à la maison de l’Éternel, 36et les premiers-nés de nos fils et de nos bêtes,

  1. hébr. : El.
  2. litt. : attestés.
  3. ou : contre eux.
  4. litt. : dans ta grande bonté que tu leur avais donnée.
  5. ou : sur ce qui est scellé.
  6. voyez VII, 65.
  7. litt. : entrèrent dans.
  8. litt. : la dette de chaque main, c. à d. pour laquelle on avait donné la main.
  9. ou : choses consacrées.
  10. voyez vers. 29.