Page:Darby - L'attente actuelle de l'église 1840.djvu/193

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.

raël a été comme si l’Éternel ne l’avait pas rejeté ? Jamais.

Maintenant nous allons voir que le peuple d’Israël sera rétabli dans sa terre, mais qu’il n’y aura qu’un résidu qui sera conservé.

Zach. XII. Il y a des fautes de traduction, mais dont je n’ai pas à m’occuper maintenant. Le verset 2 mentionne un temps de guerre, même de toutes les nations contre Israël ; mais Dieu fortifiera Israël d’une manière extraordinaire, et les nations seront détruites, et l’esprit de grâce et de supplication sera répandu sur le résidu d’Israël, qui contemplera avec le cœur pénétré de douleur le Messie qu’il a percé.

Je reprends Ésaïe, XVIII, dont la prophétie dans la traduction française me présente quelque difficulté ; mais son grand objet est trop évident pour être obscurci par quelque traduction que ce soit. Les fleuves de Cus sont le Nil et l’Euphrate. Les ennemis d’Israël étaient sur ces deux fleuves dans la période biblique de leur histoire. Or dans cette prophétie voilà un pays qui est au-delà de ces fleuves, un pays éloigné qui n’était pas encore en relation avec Israël dans les temps passés : le prophète a donc