SONNET XXIV.
Sur son élat. A deux dames qui lui avaient demandé des rimce.
Au delà de la sphère qui tourne plus largement, s’élance le soupir qui sort de mon cœur ; l’intelligence nouvelle qu’Amour en pleurs met en lui, l’attire à cette hauteur.
Quand il est arrivé là où il (Amour) le désire, il (le soupir) voit une Dame recevant des honneurs, et brillant tellement, qu’à cause de sa splendeur l’esprit-pèlerin l’admire.
Il la voit telle, que, lorsqu’il m’en fait le récit, je ne le comprends pas, tant il parle un subtil langage à mon triste cœur, désireux de ses paroles.
Je sais cependant qu’il parle de cette noble (Dame), puisqu’il me rappelle souvent Béatrice, et de telle sorte que ceci, je l’entends bien, mes chères dames.
FIN DU LIVRE PREMIER.
