Page:Dante - La Divine Comédie (trad. Artaud de Montor).djvu/397

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
L’influence de la lune couvre et découvre incessamment les bords de la mer…
(P. 331.)

CHANT SEIZIÈME


O noblesse du sang, avantage de peu de valeur, je ne serai jamais étonné que sur cette terre, où notre esprit est infirme et languissant, tu rendes les hommes vains et superbes, puisque dans le ciel, où nous n’obéissons qu’à la raison, je me suis glorifié de tes avantages ! Tu es bien un manteau qui se raccourcit promptement, et si, de jour en jour, on n’y ajoute de l’étoffe, le Temps tourne autour avec ses ciseaux.

En recommençant à parler, j’employai le vous auquel Rome d’abord s’assujettit, et que sa famille n’a pas conservé.