41. Puis j’en vis qui, au-dessus de l’étang, levaient la tête, et d’autres tout le buste : et de ceux-ci j’en reconnus beaucoup.
42. Ainsi de plus en plus baissait ce sang, jusqu’à ne couvrir que les pieds ; et ce fut là que nous passâmes le lac.
43. « Comme de ce côté tu as vu le sang diminuer toujours, dit le Centaure, je veux que tu croies
44. « Que de cet autre côté le fond se creuse de plus en plus, pour rejoindre l’endroit où il convient que la tyrannie gémisse.
45. « De ce côté 16, la divine justice point cet Attila qui fut le fléau de la terre, et Pyrrhus, et Sextus 17, et trait éternellement
46. « Les larmes qu’éternellement renouvelle la brûlante douleur en Regnier de Corneto et Regnier Pazzo 18, qui tant infestèrent les chemins. »
Puis, se retournant, il repassa le gué.