Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
V. KANG-OUEN-TO.
« Cette province est bornée au nord et à l’est par la mer du Japon ; au sud-est par la province de Kieng-sang ; au sud par les provinces de Kieng-sang et de Tsiong-tsieng ; au sud-ouest par la province de Tsiong-tsieng ; à l’ouest par la province de Kieng-keï ; au nord-ouest par les provinces de Kieng-keï et de Hoang-haï ; au nord par la province de Ham-kieng.
« Elle comprend 26 districts, dont 9 dans la province est (tong-to), et 17 dans la province ouest (se-to). La capitale est Ouen-tsiou, résidence du gouverneur.
Province Est (TONG-TO).
| Chefs-lieux de districts. | Distance | Nombre | Grade | ||
| de la capitale. | de cantons. | du mandarin. | |||
| 1. | Kang-neng, v. m. | 530 | lys. | 8 | taï-pou-sa. |
| 2. | Iang-iang, | 530 | — | 12 | pou-sa. |
| 3. | Sam-tiek, v. m. | 670 | — | 12 | id. |
| 4. | Pieng-iang, v. m. | 880 | — | 7 | koun-siou. |
| 5. | Tong-tsien, | 440 | — | 8 | id. |
| 6. | Ko-seng, | 510 | — | 7 | id. |
| 7. | Kan-seng, | 555 | — | 8 | id. |
| 8. | Oul-tsin, | 820 | — | 8 | hien-lieng. |
| 9. | Hiep-kok, | 470 | — | 3 | id. |
Province Ouest (SE-TO).
| Chefs-lieux de districts. | Distance | Nombre | Grade | ||
| de la capitale. | de cantons. | du mandarin. | |||
| 1. | Ouen-tsiou, v. m. capitale de la province et résidence du Kam-sa. | 240 | lys. | 20 | pan-koan. |
| 2. | Hoi-iang, | 380 | — | 6 | pou-sa. |
| 3. | Tsoun-tsien, | 205 | — | 11 | id. |
| 4. | Tiel-ouen, | 180 | — | 9 | id. |
| 5. | Nieng-ouel, | 410 | — | 7 | id. |
| 6. | I-tsien, | 280 | — | 10 | id. |
| 7. | Tsieng-sien, | 430 | — | 4 | koun-siou. |
| 8. | Pieng-tsang, | 370 | — | 5 | id. |
| 9. | Kim-seng, | 270 | — | 8 | hien-lieng. |
| 10. | Pieng-kang, | 240 | — | 7 | hien-kam. |
| 11. | Kim-hoa, | 220 | — | 7 | id. |
| 12. | Nang-tsien, | 235 | — | 6 | id. |
| 13. | Hong-tsien, | 230 | — | 6 | id. |
| 14. | Iang-kou, | 310 | — | 8 | id. |
| 15. | Nin-tiei, | 375 | — | 4 | id. |
| 16. | Hoing-seng, | 230 | — | 8 | id. |
| 17. | An-hiep, | 240 | — | 3 | id. |
En tout : 1 kam-sa, 1 taï-pou-sa, 1 mok-sa, qui est le pan-koan de Ouen-tsiou, 7 pou-sa, 6 koun-siou, 3 hien-lieng, 8 hien-kam.
Le nombre des maisons est de 93,000.
