Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
CHAPITRE XXXIV.
Le jour était fort avancé, quand Léonardo, qui n’avait point quitté le souterrain depuis la mort de sa mère, entendit le signal ordinaire de la troupe pour rentrer.
Elle n’avait pas coutume de revenir à pareille heure (à midi) ; il pensa qu’il lui était sans doute survenu quelque chose d’extraordinaire, et s’empressa d’ouvrir. Quelques-uns des voleurs se jetèrent dans la caverne d’un air épouvanté.
« Nous sommes perdus, s’écrièrent-ils, nous sommes trahis ! notre retraite est découverte : la force ar-
