Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
que Léonardo éleva sa mère, lorsqu’elle le pria de la soutenir dans ses bras. Elle regarda de tous côtés avec horreur… Elle frémit… mais tournant bientôt ses pensées sur un sujet de la plus haute importance, elle leva les yeux au ciel, puis les reporta sur sa fille, qui debout, au pied de son lit, l’examinait avec le ressentiment d’une furie.
» Ma fille, dit Laurina avec difficulté, ta mère te demande pardon avant que de mourir… ne la regarde donc pas avec cet air de ressentiment ? adoucis l’amertume de tes traits… ne me laisse pas paraître devant Dieu, chargée de la haine de mon enfant… ô Victoria, je t’en supplie, pardonne à ta malheureuse mère. »
Un soupir convulsif, interrompit
