Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
son commencement, avait déjà bien allégé l’oppression de Victoria. Ses paroles faisaient l’effet d’une douce rosée sur un sable brillant. Quelque chose de suave se répandait dans tout son être, et elle découvrait par avance, dans l’avenir, l’exécution des promesses qu’il lui avait faites. Sitôt que le maure eut cessé son langage agréable à l’oreille de Victoria, elle le regarda attentivement, et, malgré l’obscurité, elle put discerner sur son visage noir, l’éclat de deux yeux, qui, comme des diamans, étincelaient de la clarté la plus vive. Elle se pencha vers lui et dit :
» Que vous puissiez ou non m’obliger, Zofloya, c’est ce que m’apprendra l’expérience ; mais je me sens portée à vous faire part entièrement
