une jeune fille de seize ans, brune, élancée, agréablement bombée par devant et par derrière ; elle s’avance les yeux bandés, donnant la main à sa maîtresse, qui la fait asseoir sur un canapé. Mrs Flog, ouvrant un carnet, y lit :
— Miss Shondott, vous avez menti huit fois dans trois jours, toujours avec la même impudence, pour éviter le châtiment de vos fautes. Vous allez recevoir pour tous ces mensonges trente bons coups de verges sur votre derrière nu, précédés d’une bonne fessée. À ces mots le visage pale de Miss Shondott devient tout rose.
— Ôtez votre bandeau, mademoiselle, et levez-vous.
La jeune fille ôte son bandeau, et se lève en baissant les yeux.
— Venez ici.
La jeune fille obéit, lève les yeux, et reste interdite à la vue de la réunion ; son visage devient cramoisi, ses petites oreilles s’empourprent, la honte paralyse ses mouvements, elle reste clouée au parquet, incapable de faire un pas.
— Faut-il venir vous chercher avec ceci ?
