Toutes les bayadères viennent l’une après l’autre, armées de verges, tenir le rôle d’un Bulgare ; et quand la toile tombe, Cunégonde, qui a subi huit assauts, dont sept dans le ventre et un dans le cul, reste inanimée sous le dernier combattant.
5e TABLEAU
AVENTURE DU PÈRE GIRARD ET DE Mlle LA CADIÈRE
(Thérèse philosophe, et Voltaire, la Pucelle.)
Mlle La Cadière, agenouillée devant un prie-Dieu,
la tête sur la marche, relève ses jupes
au-dessus des reins sur l’ordre du père Girard,
son confesseur, représenté par Miss Pirouett,
revêtue pour la circonstance d’une longue robe
de moine. À l’entrée de la coulisse, invisible
pour les acteurs de la pièce, mais visible pour
les spectateurs, Thérèse philosophe assiste à la
scène, vivement intéressée. Quand la Cadière
à découvert son beau postérieur, le père s’avance
la main levée, brandissant une longue verge,