Page:D’Argens - La philosophie du bon sens.djvu/34

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.

de l’Ouvrage, ou au deſſous de la Citation. J’ai tâché de ne mettre que le moins de Latin qu’il m’a été poſſible dans l’Ouvrage même, pour ne point interrompre inutilement la Lecture de ceux qui ne comprennent point cette Langue. Quant aux Citations Greques, comme elles ſont uniquement pour les Savans, je n’ai mis que celles que j’ai cru abſolument eſſentielles pour vérifier l’Autorité d’un Paſſage dont on auroit pû chicaner le Sens dans la Traduction, comme dans celui que je cite de Diodore de Sicile ; quelques Écrivains de nos Jours aiant soutenu, que les Egyptiens avoient crû, qu’il n’y avoit qu’un Dièu ſuprême, un ſeul Etre parfaitement intelligent, & un unique Auteur de toutes Choſes.


§. V.

du Respect dû aux Phi-
losophes.


Il m’eſt arrivé ſouvent de parler des Philoſophes, dans le Cours de cet Ouvrage, d’une Maniere qui paroîtra peu convenable à quelques-uns, ou horrible & épouvantable à quelques-autres. On