Page:Démosthène - Œuvres complètes, Auger, 1820, tome 6.djvu/201

Cette page n’a pas encore été corrigée
191
Κατὰ Μειδίου λογοσ.

HARANGUE CONTRE MIDIAS. I9I

des couronnes. Greffier , prenez les oracles mêmes, et faites-en lecture. ’

Oracles de Delphes pour le peuple d’Athènes. Premier oracle.

Ο vous , descendans d’Erecthée [4] , habitans de la ville de Pandion, soyez fidèles à observer dans les fêtes les rits antiques ; n’oubliez pas le dieu Bacchus ; rendez-lui tous ensemble, dans les carrefours, les honneurs accoutumés ; immolez des victimes sur les autels , la tête ornée de couronnes.

Second oracle.

On fera des sacrifices , et on adressera des prières pour la santé des citoyens, au souverain des dieux, à Hercule et au grand Apollon. On fera des libations dans les carrefours pour la prospérité de la ville, on formera des chœurs, on portera des couronnes suivant les rits antiques , en l’honneur de Diane, de Latone, et d’Apollon qui préside aux carrefours. Élevant des mains pures vers tous les dieux et toutes les déesses de l’Olympe, on leur témoignera sa reconnaissance pour les faveurs qu’on en a reçues.

Oracles de Dodone pour le peuple d’Athènes. Premier oracle.

Voici ce que vous ordonne le prêtre de Jupiter : Les sacrifices et les autres cérémonies saintes n’ayant pas été faites à tems , choisissez et envoyez