Page:Démosthène - Œuvres complètes, Auger, 1820, tome 6.djvu/174

Cette page n’a pas encore été corrigée
164
Κατὰ Μειδίου λογοσ.

Τ’

ΐ64 HARANGUE CONTRE HIDUS.

entrée , Athéniens , sans avoir été instruite ; et moi, chorége, hors d’état de disputer le prix , j’aurais essuyé le plus cruel affront. Peu satisfait de ces injures, il a été jusque corrompre l’archonte, im des chefs de la fête ; il a animé contre moi mes ri-Taux ; il a crié, menacé, obsédé des juges liés par la religion du serment , fermé et cloué la porte du théâtre ; enfin , n’étant que particulier, il η a cessé de me nuire par des coups d’autorité , par des attentats inouis. Vous qui devez prononcer dans cette cause, vous m’êtes tous témoins de ce qui s’est passé sur le théâtre ou devant le peuple. Mais

  • quels discours méritent plus créance que ceux à

la vérité desquels les juges eux-mêmes peuvent rendre témoignage ? Après avoir corrompu les juges des acteurs de danse et de musique , il a couronné tous ses beaux exploits par me frapper outrageusement , et par enlever le prix de la victoire à ma tribu qui avait l’avantage.

Voilà, Athéniens, les excès de son insolence envers ma tribu et moi, et ses impiétés envers le dieu dont on célébrait la fête ; voilà ce qui m’a fait porter mes plaintes devant le peuple. Je supprime, pour le moment , mille autres traits pareils , que je vous exposerai tout-à-l’heure, dans le plus grand détail qu’il me sera possible ; traits de méchanceté