l56 HAKANGLL LOINiiiE Mi blAS.
je tâcherai de vous instruire sur le reste. Greffier, lisez la loi.
Loi.
Les prytanes assembleront le peuple dans le temple de Bacchus, le lendemain des fêtes de Jupiter. Dans cette assemblée, les proëdres feront d’abord leur rapport sur les rits de la religion ; ensuite ils permettront des plaintes devant le peuple , au sujet des disputes survenues dans les fêtes de Bacchus , et qui n’auront pas été terminées.
Telle est la loi, Athéniens, qui autorise les particuliers à porter leurs plaintes devant le peuple. Elle dit, comme vous venez de l’entendre, que les prytanes assembleront le peuple dans le temple de Bacchus, le lendemain des fêtes de Jupiter, et que, dans cette assemblée, les proëdres, après avoir fait leur rapport sur les objets réglés par l’archonte , s’occuperont des fautes et des prévarications commises contre la sainteté de la fête. Cette loi est aussi utile que sage , comme le démontre l’événement ; car, s’il est des hommes dont la crainte d’une pareille loi ne puisse contenir Tinsolence , que ne feraient-ils pas s’ils n’avaient point d’accusation à craindre, ni de risque à courir ? Je vais vous faire lire une autre loi qui prouvera la modération des citoyens qui l’ont adoptée , et l’audace de Midias qui l’a enfreinte.
