Article 2
Les relations diplomatiques et consulaires seront rétablies entre l'Union des Républiques socialistes soviétiques et le Japon. A cet effet, les deux États échangeront immédiatement des représentants diplomatiques ayant rang d'ambassadeur et la question de l'établissement de consulats sur le territoire de l'URSS et du Japon sera réglée par la voie diplomatique.
Article 3
L'Union des Républiques socialistes soviétiques et le Japon déclarent qu'ils s'inspireront, dans leurs relations mutuelles, des principes de la Charte des Nations Unies et, en particulier, des principes suivants, énoncés à l'article 2 de ladite Charte:
- a) Régler leurs différends internationaux par des moyens pacifiques, de telle manière que la paix et la sécurité internationales ainsi que la justice ne soient pas mises en danger;
- b) S'abstenir, dans leurs relations internationales, de recourir à la menace ou à l'emploi de la force, soit contre l'intégrité territoriale ou l'indépendance politique de tout État, soit de toute autre manière incompatible avec les buts des Nations Unies.
L'URSS et le Japon confirment que, conformément aux dispositions de l'Article 51 de la Charte des Nations Unies, chacun des États a le droit naturel de légitime défense, individuelle ou collective.
L'URSS et le Japon s'engagent réciproquement à ne pas s'ingérer directement ou indirectement dans les affaires intérieures de l'autre partie pour quelque motif, économique, politique ou idéologique, que ce soit.
Article 4
L'Union des Républiques socialistes soviétiques appuiera la demande d'admission du Japon à l'Organisation des Nations Unies.
Article 5
Tous les ressortissants japonais qui ont fait l'objet d'une condamnation dans l'Union des Républiques socialistes soviétiques seront libérés et rapatriés au Japon dès l'entrée en vigueur de la présente Déclaration commune.
Quant aux Japonais dont le sort est inconnu, l'URSS, à la demande du Japon, poursuivra ses efforts pour déterminer leur sort.
Article 6
L'Union des Républiques socialistes soviétiques renonce à toute demande de réparations à l'égard du Japon.
L'URSS et le Japon renoncent réciproquement à toutes les réclamations résultant de la guerre, depuis le 9 août 1945, et présentées à l'un des deux États par l'autre État, ses organismes ou ses citoyens.
Article 7
L'Union des Républiques socialistes soviétiques et le Japon conviennent d'entamer des négociations, dans le plus bref délai, afin de conclure des traités ou accords destinés à établir sur des bases solides et amicales leurs relations dans le domaine des échanges et de la navigation commerciale, ainsi que leurs autres rapports commerciaux.
