à en douter. C’était long d’un yard environ[1],
avec la curieuse « boucle chippewyanne » à un bout, et un nœud à l’autre bout. Rien d’étonnant jusque-là.
Mais le piège était fabriqué avec les cheveux dorés d’une femme !
- ↑ Le yard vaut 91 centimètres ; 914 mm exactement. (Note des Traducteurs.)