j’ai entendu les claquements de mâchoires des bêtes, déchiquetant la chair, oui, oui, et le rauque ricanement humain qui se mêlait à ce bruit. J’avais, heureusement pour moi, le vent en pleine figure et cette bande d’âmes damnées ne pouvait ainsi flairer mon odeur et ma présence. Mais, si le vent avait tourné, que fût-il advenu de moi ! »
De nouveaux frissons secouèrent Pierre Bréault. Serrant et desserrant alternativement ses doigts, il en fit craquer les jointures.
« Et pourtant, m’sieu, je suis resté à moitié enfoui sous une dune de neige. Après un long moment, homme et loups s’éloignèrent. Je m’avançai près de la bête abattue. C’était un mâle de caribou, gros et lourd, et je constatai qu’on en avait emporté le train de derrière tout entier. J’ai repris la piste, à ses traces, car la nuit était tellement obscure que je ne pouvais pas voir à dix pas devant moi. Elle m’amena à la lisière d’un bois. C’est là que Bram en personne avait fait son feu. J’ai pu le dévisager tout à loisir et, par la Sainte Vierge ! je l’ai bien reconnu. Avant son crime, il était deux fois venu à ma cabane. Ses traits étaient toujours les mêmes. Les loups l’entouraient, dans la lueur du feu, et se confondaient presque avec lui. Je pouvais le voir les caresser, voir leurs crocs luisants, entendre le bruit de leurs corps se frottant les uns
