Page:Curiosités françaises (1640).djvu/28

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
AS 19

* Meschant comme vn Asne rouge, i. fort mauvais.

* Il n’y a que l’Asne qui sent où le bast le blesse, i. celuy qui souffre sent son mal ou dommage.

* On ne sçauroit faire boire vn Asne s’il n’a soif, cela se dit d’un qui ne veut pas faire comme les autres : ou qui refuse de manger ou de boire.

* Vous auez raison vostre Asne pette, le vulgaire se sert de cette façon de parler pour desapprouver ce qu’vn autre dit.

* à vos Asnes Musnier, i. cela se dit quand on voit deux hommes qui se joüent, ou se battent.

Il tient sa grauité comme un Asne qu’on estrille, i. il est superbe, par ironie d’un lourdaut qui fait le grave.

* Chantez à l’Asne il vous fera des pets, i. un ignorant n’aime point la musique.

Desferrer l’Asne, i. aller à pied.

Monter sur l’Asne, i. faire banqueroute ou cession.

* Comme vn Asne debasté, i. fort et ferme, avec force et vigueur.

Mener l’Asne, i. estre exposé à la risée d’autruy.

* Tirer des pets d’vn Asne mort, i. faire


B ij