366 CHAPITRE VIL — MNDARE
d^s neof lyriques, » Naoem, lyricorum Pindarûs Umge princeps ^ Il n'a pas été plus que Simonide un novateur à proprement parler : point de genre nouveau ; p<ûnt de révolution rythmique ou musicale ; point de réforme essentielle en ce qui touche le fond des choses. Mais il a porté dans le lyrisme l'imagination la plus hardie, l'ac- cent le plus fler qu'on eût entendu jusque-là ; et, pour traduire au dehors cette inspiration, il a constamment trouvé, en fait do rythmes et de paroles, les formes les plus expressives et l'art le plus savant. Pindare est un de ces artistes puissants et déGnitifs en qui se résument, à la fin d'une longue période de progrès, tout Teffort des générations antérieures et toute la beauté d'un genre littéraire. Par une circonstance heureuse, au lieu d'en être réduit à Téludier, comme ses devanciers, sur des fragments, nous pouvons encore le lire, et plus de qua- rante poèmes intacts nous conservent l'image fidèle de son génie *.
I Pindare était né à Gynoscéphales S village ou bourg
1. Instilution oratoire^ X, 1, 61.
2. Principaux ouvrages d'ensemble sur Pindare : — Prolégomè- nés et Introduction des éditions de Bœckh, Thiersch (grec-allem.), Dissen, Gildersloeve ; Rauchensteln, Zur Einleilung in Pindar's Sieges- lieder, Aarau, 1843; Leop. Schmidt, Pindar's Leàen und Dichtung^ Bonn, 1862; A. Croiset, La poésie de Pindare, 1880 (2* ôd. 1886); Hezger, Pindar's Siegeslieder, Leipzig, 1880. — Dans le livre de M. Nageotte, Histoire de la poésie lyrique grecque, cité précédemment parmi les ouvrages d'ensemble sur le sujet, le chapitre consacré à Pindare occupe tout prés de trois cents pages du second volume.
On me permettra, dans ce chapitre, de renvoyer souvent à mon ouvrage sur La Poésie de Pindare. Là, j'ai discuté; ici, je me borne à donner, le plus brièvement possible, les résultats que je considère comme acquis. Je n'ai pu d^ailleurs éviter de faire à mon livre de nombreux emprunts.
3. La vie de Pindare nous est aujourd'hui connue par cinq bi^j^ra-
�� �
