Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
FRIQUET, pleurant.
Il me fend l’âme. Oui, je vais éloigner le patron. Laisse-moi, et tu vas voir comment je vais éloigner le patron. C’est une question d’art… il n’y en a peut-être pas un comme moi pour éloigner un patron.
VALENTIN.
Je peux compter sur toi ?
FRIQUET.
Oui, mais ne te montre pas.
VALENTIN.
Pendant ce temps-là, je vais étudier mon talisman. (Il sort.)
Scène XII
FRIQUET, puis FORTUNIO et LAURETTE.
FRIQUET met ses cheveux en désordre, déboutonne son habit, et va carillonner à la cloche de la grille.
A l’aide ! à l’aide ! au secours ! au secours ! maître Fortunio ! venez vite !… (Entrent Fortunio et Laurette.)
FORTUNIO.
Eh ! mon Dieu ? qu’y a-t-il ?
FRIQUET.
Au secours ! au secours !
LAURETTE.
Mais qu’avez-vous donc ?
FRIQUET.
Maître Fortunio !… où est maître Fortunio ?
FORTUNIO.
Mais je suis là.