Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
Pluton.
Et le mari qui va venir !… le petit mari !…
Eurydice.
Mon mari !… je l’avais oublié !… oui… ça t’arrive quelquefois !…
Jupiter.
Moi aussi !
Pluton.
Et la promesse que tu lui as faite ! L’as-tu oubliée aussi ?… je vais être vengé… ce n’est pas à moi que tu rendras Eurydice, c’est à lui !… au petit trovatore…
Jupiter.
Maladroit !… qu’ai-je promis !…
On entend au loin un chant de violon.
Pluton.
La position se tend ! Je vais élever le dialogue avec la situation !… Je ne parle plus qu’en vers !… méfiez-vous…
Le chant continue en se rapprochant peu à peu, chacun écoute avec anxiété.
- Femme, reconnais-tu ce chant de violon ?
Eurydice.
- Ce chant qu’il trouve large et que je trouve long,
- C’est celui de l’époux que j’ai…
