Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
à l’aile dorée, etc, etc.) Ah ! cette voix ! c’est celle d’Eurydice, elle n’est pas encore partie !… Courons !… Cerbère ! Caron ! qu’on redouble de surveillance !… qu’on cerne toutes les issues !… Et toi, viens, John, John.
John, reste en place en chantant tranquillement à mi-voix la fin du couplet.
- Quand j’étais roi de Béotie…
Pluton.
Encore ! mais ce n’est pas un homme, c’est un orgue !… — Va-t’en ! que je ne te voie plus !…
Il frappe du pied avec impatience ; John s’engloutit et disparaît lentement en chantant toujours son couplet. Pluton le pousse avec rage, et en faisant auprès de lui le geste d’un homme qui joue de l’orgue.
