Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
Pluton.
Qu’as-tu fait d’Eurydice ?
John.
Eurydice ?…
Il continue l’air.
- J’avais des sujets, des soldats…
Pluton.
Regarde-moi donc un peu, toi !… Ah ! le malheureux ! il s’est livré à sa funeste passion !… il a encore bu du Léthé !… et pendant ce temps il aura laissé pénétrer !… Voyons ! John ! mon fidèle John ! c’est moi, Pluton ! ton bon maître !… Canaille, va ! souviens-toi, au nom de tes cendres !… la clef de la grille du parc au moins, la clef !…
John, fredonnant toujours.
- Mais un jour en perdant la vie…
Pluton.
Voyons, si je lui parlais une autre langue que celle qu’il a oubliée… peut-être se la rappellerait-il. Ricordati !… memento !… remember !
John, répétant machinalement.
Remember !
Il fredonne.
Pluton.
Rien !… rien !… C’est à se prendre la tête et à se la fouler aux pieds ! (On entend la voix d’Eurydice qui chante le motif : Bel insecte
