Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
Orphée.
Rien de plus ! Je vais donner mes leçons à l’Orphéon… Adieu, bibiche… petit nanan semé pour lui, là… Faites attention… Adieu !
Il sort.
Scène III
Eurydice.
Que veut-il dire avec son petit nanan semé dans les blonds épis ?… C’est que ce vilain homme est capable de tout !… Quelque piège peut-être !… quelque piège à loups !… Il l’est tellement, jaloux !… Et Aristée qui vient toujours à travers ces blés pour m’y rencontrer et folâtrer avec moi ! Courons au-devant de lui !… Le malheureux se ferait faire du mal !… Courons !…
Elle sort à droite. Au même instant, Aristée paraît à gauche et descend la colline du fond.
Scène IV
ARISTÉE, puis EURYDICE.
Aristée, s’arrêtant au fond.
RÉCITATIF.
- Moi, je suis Aristée, un berger d’Arcadie,
- Un fabricant de miel, ivre de mélodie,
- Sachant se contenter des plaisirs innocents
- Que les dieux ont permis à l’habitant des champs !