Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
Gontran, avorton de Mayence ! » heu !… heu !… « Salut aux lépreux ! »
(Dans la salle, potin indescriptible : huées, sifflets aigus, cris d’oiseaux.)
Piégelé, justement indigné.
Oh ! vous pouvez faire du pétard, ça ne change rien à la question !
(Très affirmatif.) Je suis Gontran, je suis Gontran, vous dis-je, et je suis également Laurent, et même l’Empereur Charlemagne ! Honte et mépris à la cabale ! C’est une indignité de s’opposer ainsi à l’éclosion des talents jeunes !
Le public
Au rideau ! Des excuses ! On insulte les spectateurs !
Le souffleur, qui tient bon
« Sus aux Sarrazins ! »
Piégelé
« Suce un Sarrazin ! »
Le public
Assez ! Assez donc !
Le souffleur
« Je veux voir tournoyer au-dessus de leurs têtes l’épée immense du grand Empereur ! »