temps qu’elles les faisaient résonner comme des tambours.
— Nous en avons encore pour douze heures au moins, observa Mr James, le front contre le hublot. Mais je suis probablement très optimiste…
— Vous devez être bien fatigué, dis-je avec commisération. Tous ces passagers malades…
— Oh les gentlemen ne font pas matière. Parlez-moi plutôt des passagères ! Voilà l’ouvrage ! Quelles lamentations, quel effroi ! Elles se meurent ! J’ai été sur pied toute la nuit. Je suis exténué…
Et il vida coup sur coup plusieurs tasses de thé avec une adresse admirable.
Je songeai alors à Mme de L… Quoique je fusse bien convaincu qu’elle ne se trouvait pas à bord, je voulais en avoir le cœur net, comme on dit. Mr James allait me renseigner mieux que personne. Toutefois, j’hésitais à le questionner à brûle-pourpoint et je lui
