Peuple de la ville d’O ton familles, toutes sont gardes
De la ville de Koung famille est garde
De la ville de Pi ri familles sont gardes généraux
Peuple de la ville de Hypeng yang
garde général gardes
De Tja ryen familles sont gardes
Gens de Tjyou rou
garde général gardes
De la vallée de Ryang[1] familles sont gardes
De la ville de Ryang familles sont gardes
D’An sil ryen familles sont gardes
De Kăi kok familles sont gardes
De la Ville neuve (Sin syeng) familles sont gardes
De la ville de Nam so famille est garde général
Han et Yei nouvellement venus :
De la ville de Sa syou
garde général garde
De la ville de Mou rou familles sont gardes
Han de Keui pi ap pon familles sont gardes
que l’on rencontre une seule fois, je pense que c’est une erreur
pour kan yen, puisque, dans le résumé de la liste, il n’est question
que de kouk yen et de kan yen.
1. 婆 est, je pense, pour 梁, ryang.
- ↑ 1
