Page:Courant - Répertoire historique de l'administration coréenne.djvu/87

Cette page n’a pas encore été corrigée

en 1663, un Bureau semblable avait été nommé Kyunjŏnch’ŏng [Kyoun tyen htyeng], 均田廳 균전청.

407

給田都監 급전도감, Kŭpchŏn togam [Keup tyen to kam], Conseil des Domaines attachés aux charges, en 1259 ;

408

貢賦詳定都監 공부상정도감, Kongbu sangjŏng togam [Kong pou syang tyeng to kam], Conseil chargé de fixer les prestations en nature, en 1401 ;

409

正供都監 정공도감, Chŏnggong togam [Tjyeng kong to kam], Conseil de Réforme des prestations en nature, en 1570 ;

410

盤纏/纒都監 반전도감, Panjŏn togam [Pan tjyen to kam], Conseil des Frais de voyage des fonctionnaires ; en 1328.