Page:Courant - Bibliographie coréenne, tableau littéraire de la Corée, tome 1, 1894.djvu/28

Cette page n’a pas encore été corrigée
XXVI
INTRODUCTION.

m’ont, du moins, fourni un certain nombre de titres qui ont trouvé place dans cette Bibliographie, et j’ai eu la chance de rencontrer par la suite une bonne partie des livres qui m’étaient ainsi connus de nom seulement.

Pendant le séjour de deux ans que j’ai fait, à Séoul, ma curiosité ayant été éveillée par tous ces livres sur lesquels les ouvrages européens, non plus que les résidents étrangers, ne me donnaient que de maigres renseignements, je commençai par examiner ceux que possédait M. Collin de Plancy, Commissaire du Gouvernement Français, et qu’il a donnés depuis lors à la Bibliothèque de l’École des Langues Orientales. Mis en goût par ces premières recherches et encouragé des conseils bienveillants de mon chef, je poursuivis mes investigations : la plupart des boutiques de Séoul furent fouillées, les fonds de librairie me passèrent sous les yeux ; j’achetais à mesure ce qui me semblait le plus intéressant et je prenais des notes précises sur le reste. J’eus recours aussi aux résidents étrangers, presque tous montrèrent le plus grand empressement à me laisser consulter les ouvrages qu’ils avaient entre les mains ; les Coréens se prêtèrent moins facilement à mon enquête, il en est cependant