Le bonheur n’est pas grand, tant qu’il est incertain.
Et je n’ose douter qu’il ne l’ait résolue.
Pour être proposée, elle n’est pas conclue ;
Et les grands intérêts qu’il y faut ajuster
Demandent plus d’une heure à les bien concerter.
Alors que des deux chefs la volonté conspire…
Que sert la volonté d’un chef qu’on peut dédire ?
Il faut l’aveu de Rome, et que d’autre côté
Le sénat de Carthage accepte le traité.
Lélius le propose ; et l’on ne doit pas croire
Qu’au désaveu de Rome il hasarde sa gloire.
Quant à votre sénat, le Roi n’en dépend point.
Le Roi n’a pas une âme infidèle à ce point :
Il sait à quoi l’honneur, à quoi sa foi l’engage ;
Et je l’en dédirois, s’il traitoit sans Carthage.
On ne m’avoit pas dit qu’il fallut votre aveu.
Qu’on vous l’ait dit ou non, il m’importe assez peu.
Je le crois ; mais enfin donnez votre suffrage,
Et je vous répondrai de celui de Carthage[1].
Avez-vous en ces lieux quelque commerce ?
- ↑ Var. Et je vous répondrai sur celui de Carthage. (1666)