Page:Cormon, Manni - Dictionnaire italien-francais, tome 2.djvu/16

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
( 12 )
Conditionale.

Avrei, J’aurais. Avresti, tu aurais. Arrebbe, il aurait. Avremmo, nous aurions. Avreste, tous auriez. Avrebbero, ils auraient.

Imperativo.

Abbi, aye. Abbia, qu’il ait. Abbiamo, ayons. Abbiate, ayez. Abbiano, qu’ils ayent

SOGGIUNTIVO
Presente.

Ch’io abbia, que j’aye. Abbi, ou abbia, que tu ayes. Abbia, qu’il ait. Abbiamo, que nous ayons. Abbiate, que vous ayez. Abbiano, qu’ils ayent.

Imperfetto.

Ch’io avessi, que j’eusse. Avessi, que tu eusses. Avesse, qu’il eût Avessimo, que nous eussions. Ayeste, que tous eussiez. Avessero, qu’ils eussent.

Conditionale.

Sarei, je serais. Saresti, tu serais. Sarebbe, il serait Saremmo, nous serions. Sareste, vous seriez. Sarebbero, ils seraient.

Imperativo.

Sii, sois. Sia, qu’il soit. Siamo, soyons. Siate, soyez. Sieno, qu’ils soient

SOGGIUNTIVO
Presente.

Ch’io sia, que je sois. Sii, ou sia, que tu sois. Sia, qu’il soit. Siamo, que nous soyons. Siate, que tous soyez. Sieno, qu’ils soient.

Imperfetto.

Ch’io fossi, que je fusse. Fossi, que tu fusses. Fosse, qu’il fût. Fossimo, que nous fussions. Foste, que tous fussiez. Fossero, qu’ils fussent.