Page:Cormon, Manni - Dictionnaire italien-francais, tome 2.djvu/15

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
CONJUGAISON DES VERBES AUXILIAIRES
AVERE et ESSERE.
Infinito
.

Avere, avoir.

Gerundio
.

Avendo, ayant.

Participio
.

Avato, eu, eue.

INDICATIVO

Presente
.

Ho, j’ai. Hai, tu as. Ha, il a. Abbiamo, nous avons. Avete, vous avez. Hanno, ils ont.

Imperfetto
.

Avevo, j’avais. Avevi, tu avais. Aveva, il avait. Avevamo, nous avions. Avevate, vous aviez. Avevano, ils avaient.

Perfetto
.

Ebbi, j’eus. Avesti, tu eus. Ebbe, il eut. Avemmo, nous eûmes. Aveste, vous eûtes. Ebbero, ils eurent.

Futuro
.

Avrò, j’aurai. Avrai, tu auras. Avrà, il aura. Avremo, nous aurons. Avrete, vous aurez. Avranno, ils auront.

Infinito
.

Essere, être.

Gerundio
.

Essendo, étant.

Participio
.

Stato, ta, été.

INDICATIVO

Presente
.

Sono, je suis. Sei, tu es. È, il est. Siamo, nous sommes. Siete, vous êtes. Sono, ils sont.

Imperfetto
.

Ero, j’étais. Eri, tu étais. Era, il était. Eravamo, nous étions. Eravate, vous étiez. Erano, ils étaient.

Perfetto
.

Fui, je fus. Fosti, tu fus. Fu, il fut. Fummo, nous fûmes. Foste, vous fûtes. Furono, ils furent.

Futuro
.

Sarò, je serai. Sarai, tu seras. Sarà, il sera. Saremo, nous serons. Sarete, vous serez. Saranno, ils seront.