Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
derrière, lui dit Arnaudault, et vous voilà encore ! Est-ce un nouveau conseil que vous avez à me donner ?
— Non, capitaine, c’est une prière que j’ai à vous faire.
— Et laquelle ?
— Je vous supplie de virer de bord.
Le capitaine, après avoir fait quelques pas sur le gaillard, revient vers le second :
— Virer de bord, et c’est vous qui me suppliez ?… Eh bien oui, je consens à virer, mais à une condition…
— Laquelle, capitaine ? Je suis prêt à tout faire pour sauver le corsaire et l’équipage.
— C’est à condition que vous me crierez devant, au porte-voix : Capi-
