Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
— Sous le vent à nous ! répondirent les vigies.
Ces mots firent succéder le calme le plus profond au tumulte des conversations particulières, qui vont toujours grand train à bord des navires aussi mal tenus que le sont, en général, les corsaires.
Arnaudault mit, sans rien dire, la longue-vue en bandoulière et grimpa sur les barres du grand perroquet, pour observer le bâtiment signalé. C’était la première fois, depuis notre sortie, qu’on l’avait vu monter dans les haubans ; et, sans trop savoir encore pourquoi, l’équipage pensa que la circonstance était solennelle.