Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
funérailles de tant de victimes. Cette lugubre cérémonie sembla couvrir toute l’île de deuil, et remplir d’affliction tous les cœurs.
En parcourant, pour prendre connaissance des lieux, les rues de la ville de St-Pierre, surnommée le petit Paris des Antilles, je fus surpris de sentir, avec l’air brûlant qu’on y respire, une odeur fade qui me soulevait le cœur. M. de Livonnière, que j’interrogeai sur la cause de cette sensation désagréable, me demanda de quoi je voulais parler ?
— Mais de l’odeur qui me suit partout ! lui répondis-je.
— Tu sens l’oignon frit, n’est-ce pas ? me dit-il avec une expressive contraction de nez.
