Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
qu’il y aurait des mutins à mon bord ? Au surplus, s’il yen a, ils n’ont pas besoin de tant se gêner avec moi. Que celui qui n’est pas le plus content s’avance, et peut-être trouverons-nous moyen de lui faire sa petite affaire. » Et, en prononçant cette dernière phrase, la main droite du capitaine avait déjà fait claquer le chien d’un pistolet d’arçon. Personne ne répliqua, et ces corsaires qui, quelques minutes auparavant, allaient se faire tuer de si bon cœur, reculèrent devant la froide menace d’un seul homme. Mais quel homme !
Pour remplir les ordres du capitaine, les novices se mirent à fauberder le pont encore tout marbré de
