bientôt dans une chambre privée où je n’avais jamais pénétré ; elle ne contenait que très peu de meubles, à part le tapis et un confortable fauteuil, mais, au mur, pendaient plusieurs poignées de verges et dans un angle, se trouvait un instrument de la forme d’un marchepied, couvert de serge rouge et pourvu de six anneaux, deux en haut et en bas, et deux au milieu.
— Attachez-la au cheval et préparez-la pour l’opération, dit le général, en s’installant dans le fauteuil pour contempler le spectacle à son aise.
— Allons, Rosa, tenez-vous tranquille, et n’irritez pas davantage votre grand-père, dit Mme Mansell, en m’enlevant ma ceinture ; défaites votre robe pendant que les bonnes vont disposer le cheval au milieu de la pièce.
— Oh ! non ! non ! je ne veux pas être fouettée ! oh ! monsieur ! oh ! grand-père ! ayez pitié de moi ! m’écriai-je en me jetant aux genoux du vieillard.
— Allons ! allons ! pas tant de grimaces, Rosa, c’est pour votre bien. Madame Mansell, faites votre devoir et qu’on en finisse bien vite avec cette pénible corvée. Elle ne serait pas de ma race si elle ne montrait pas son courage au moment décisif.
Les trois femmes essayèrent de me relever, mais je ruai, les égratignai et les mordis, et, pendant quelques instants, réussis à les tenir
