qu’il devait suivre et lui avoir serré la main, il sortit de la chambre, sa jambe de bois faisant à chaque pas un bruit qui retentissait dans le cœur du major Lincoln.
CHAPITRE XIX.
uelques jours d’exercice modéré et l’air salutaire de la saison
suffirent pour rétablir les forces du convalescent, dont la blessure
s’était guérie pendant qu’il était plongé dans le sommeil apathique
que lui avaient procuré les potions anodines de son docteur. Polwarth,
eu égard à l’état de raideur d’un de ses membres
inférieurs et à la faiblesse de Lionel, avait bravé le ridicule de
l’armée, au point de se donner une de ces voitures commodes et
peu coûteuses qui étaient connues dans le bon vieux temps de la
médiocrité coloniale sous le titre sans prétention de tumpungs.
Pour lui donner le mouvement, il avait été obligé de mettre en
réquisition un des beaux coursiers de son ami ; l’animal, à force
de leçons qu’il reçut d’un palefrenier, et qui furent peut-être
aidées par la diminution des rations de fourrage et d’avoine rendue
nécessaire par l’épuisement des magasins, s’habitua à tirer
cet équipage dans la neige, d’un pas aussi tranquille que s’il
eût su que la santé de son maître exigeait de lui ce changement
d’allure.
On voyait tous les jours les deux amis dans cette voiture parcourir les rues de la ville, se promener dans les environs, recevoir les félicitations de leurs amis, ou aller voir à leur tour ceux qui comme eux avaient été blessés dans la bataille meurtrière de l’été précédent, mais qui, moins heureux qu’eux-mêmes, étaient encore obligés de garder leur appartement.
Il ne lui fut pas très-difficile de déterminer Cécile et Agnès à les accompagner dans quelques-unes de leurs courtes excursions ; mais Agnès ne pouvait jamais s’empêcher de froncer le sourcil