et elle sentit qu’il était de son devoir de surveiller plus exactement les relations de sa pupille avec les deux jeunes gens aimables que le hasard leur avait donnés pour compagnons de voyage. Après quelques instants de silence passés à réfléchir, elle reprit le fil de leur conversation :
— Ce M. Dodge est-il assez ridicule ?
— Sur ce point, il ne peut du moins y avoir aucune méprise. Et cependant mon cousin John prétend que toutes les sottises que nous venons d’entendre seront données à ses lecteurs comme des aperçus d’Europe dignes de leur attention.
— Mais ce conte du roi, ma chère ! c’est trop fort.
— Avec l’habit brodé sur toutes les coutures et le chapeau retroussé !
— Et l’honorable Louis-Philippe d’Orléans !
— Orléans, Mademoiselle ; d’Orléans serait anti-républicain.
Elles se regardèrent l’une et l’autre quelques instants en silence ; et quoique aucune d’elles ne manquât de retenue, elles partirent toutes deux d’un grand éclat de rire, qui se prolongea longtemps. Ève surtout, inspirée par la vivacité de la jeunesse, et par la forte impression que faisait toujours sur elle ce qui était absurde et ridicule, se livra tellement à cet accès de gaieté, que ses beaux cheveux tombèrent en désordre sur ses joues, et que ses yeux brillants semblèrent inondés de joie.
CHAPITRE XVI.
e capitaine Truck s’endormit profondément dès que sa tête eut
touché son oreiller. À l’exception des deux dames, tous les autres
passagers suivirent bientôt son exemple ; et comme l’équipage était
excessivement fatigué, et que la nuit était parfaitement tranquille ;
il ne resta enfin que deux yeux ouverts sur le pont, ceux de l’homme
qui était à la roue ; encore sa tête s’abaissait-elle de temps en temps
sur sa poitrine, quand il s’aperçut que le vent était entièrement
tombé.
Dans de pareilles circonstances, il ne paraîtra pas étonnant que les dormeurs aient été éveillés le lendemain matin par la nouvelle subite
