des hurlemens donc elle accompagnoit sa fureur, elle s’en tint aux simples expressions d’une méchante femme : ce fut de la sorte qu’elle fit à la belle Nayade le récit des affronts qu’elle avoit reçus, dont elle demandoit justice, en jurant que si on la lui refusoit, elle sçauroit bien se la faire elle-même, ne la menaçant pas moins que de combler la fontaine, & de jetter du vif argent dans sa source.
Ne vous fâchez pas, dit Cristaline, il n’y a rien de perdu, tout est facile à reparer, apparemment que vous n’êtes pas venue ici sans avoir un dessein, pourvû que vos désirs soient satisfaits, je crois que vous n’aurez pas sujet de vous plaindre. Ce que vous dites est vrai, reprit Pigriéche, adoucie par des espérances aussi flatteuses, & si ce monstre
