riage, il aurait dû parler clairement sans tendre ce piège à sa bonne foi. « N’avais-je pas parlé clairement ? lui ré pliqua Lou-Koung ? Mais vous, au lieu de me répondre sans détour, vous avez jugé à propos de parler par figures et par métaphores, comme si vous vouliez me jeter dans un songe. Je ne pouvais donc plus continuer d’agir franchement ; mais j’ai été forcé d’avoir recours à l’adresse. Si toute fois je n’avais cherché que mon avantage particulier, et que je vous eusse exposé au ridicule en vous amenant par ruse à consentir au mariage de votre fille seulement, je vous aurais fait une offense impardonnable ; mais en mariant ma fille, j’ai marié aussi la vôtre, et je lui ai donné la première place dans les cérémonies qui viennent d’avoir lieu, tandis que la mienne a pris la seconde volontairement. Certes, il
Page:Contes chinois publies par Abel-Remusat, 1827, tome second.djvu/69
Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
