Page:Contes chinois publies par Abel-Remusat, 1827, tome second.djvu/172

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.

troupe s’embarqua aussitôt, et, dès qu’on fut arrivé vis-à-vis de la sépulture, on y choisit un endroit où la terre était molle et aisée à fouir. Ils firent une fosse, et y enterrèrent le cadavre. Après quoi ils se rembarquèrent, et retournèrent promptement à la maison.

Ce travail les occupa presque toute la nuit, et ils ne parurent qu’au lever de l’aurore. Le déjeûner était prêt pour le batelier, après lequel il prit congé. Wang avait fait retirer ses valets, et se trouvant seul, il passa dans son appartement pour se consoler avec sa femme. « Est-il possible, s’écria-t-il, qu’un homme de ma profession et d’une si ancienne famille se voie réduit à recevoir la loi d’un misérable ? » À ces mots il versa un torrent de larmes.

Sa femme s’efforça de modérer sa douleur : « Pourquoi vous attrister ainsi, lui dit-elle ? C’est-là une suite inévitable