Page:Contes chinois publies par Abel-Remusat, 1827, tome second.djvu/167

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.

À ce récit, Wang fut tellement effrayé qu’il ne put proférer une seule parole. Son cœur était agité comme ce lui d’un jeune faon serré de près, qui va heurter çà et là, sans trouver d’issue pour s’échapper.

Enfin revenant un peu à lui-même, et dissimulant l’embarras où il était. « Ce que vous me racontez, lui dit-il hardiment, ne saurait être. » Néanmoins il ordonna secrètement à un domestique de visiter la barque, et de bien examiner si la chose était véritable. Celui-ci revint au plus vite et assura que le corps mort y était effectivement.

Wang était un homme d’un esprit irrésolu, et dont les vues étaient bornées. Il rentre dans sa maison tout hors de lui-même, racontant à sa femme ce qu’il venait d’apprendre : « C’en est fait de moi, s’écria-t-il ; je suis un homme perdu ; l’orage est prêt à crever sur ma